-
1 hydraulic fluid
Англо-русский словарь по электроэнергетике > hydraulic fluid
-
2 hydraulic fluid
- рабочая жидкость для гидравлических систем
- рабочая жидкость гидросистемы
- рабочая жидкость
- гидравлическая жидкость
гидравлическая жидкость
Техническая жидкость для гироскопов, сервомеханизмов, гидропередач.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
рабочая жидкость
Жидкость на нефтяной или не нефтяной основе, используемая в гидравлических системах для передачи энергии и обеспечения смазывания.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
рабочая жидкость гидросистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic fluid
-
3 hydraulic fluid
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic fluid
-
4 hydraulic oil
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic oil
-
5 hydraulic fluid
1) Военный термин: жидкость для гидросистем2) Техника: гидрожидкость, рабочая жидкость, рабочая жидкость гидросистемы, гидросмесь (рабочая жидкость для гидросистем)3) Строительство: гидравлическая жидкость, рабочая жидкость для гидросистем4) Автомобильный термин: жидкость для гидравлической системы, жидкость для гидросистемы5) Горное дело: рабочая жидкость для гидравлических систем (передачи и управления)6) Металлургия: рабочая жидкость гидравлической системы7) Нефть: рабочая жидкость для гидравлических систем, гидравлическая жидкость (рабочая жидкость гидросистемы)8) Космонавтика: водяное наполнение, жидкостное наполнение9) Геофизика: Масло гидравлическое синтетическое10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемы11) Автоматика: тормозная жидкость -
6 hydraulic oil
1) Морской термин: масло системы гидравлики2) Техника: гидравлическое масло, масло гидросистемы, смазочное масло для гидравлических систем, турбинное масло3) Автомобильный термин: жидкость для гидравлических механизмов4) Горное дело: масло для гидравлических систем (передачи и управления)6) Геофизика: Гидроникойл7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: масло для гидросистем, рабочая жидкость гидросистемы8) Нефтепромысловый: (system) рабочая жидкость гидравлической системы9) Логистика: жидкость для гидравлических систем -
7 power fluid
1) Техника: рабочая жидкость2) Автомобильный термин: рабочая жидкость (в гидравлических механизмах)3) Металлургия: жидкость гидропривода5) Нефтегазовая техника рабочая жидкость гидросистемы6) Макаров: жидкость для передачи механической энергии, рабочая жидкость (в гидросистеме), рабочая жидкость (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем)7) Общая лексика: движущаяся жидкость -
8 pressure fluid
1) Техника: рабочая жидкость2) Автомобильный термин: рабочая жидкость (гидропривода)3) Металлургия: рабочая жидкость гидравлической системы5) Автоматика: газ под давлением, жидкость под давлением6) Макаров: жидкость или газ под давлением, рабочая жидкость гидросистемы, рабочая жидкость (напр. гидропривода) -
9 working fluid
1) Строительство: рабочее вещество2) Металлургия: рабочая среда (жидкость или газ)3) Нефть: рабочая жидкость4) Космонавтика: рабочее тело5) Холодильная техника: рабочее вещество (в холодильной машине или тепловом насосе)6) Полимеры: рабочая среда7) Макаров: рабочая жидкость гидросистемы, рабочий агент, рабочий газ -
10 power fluid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > power fluid
-
11 hydraulic fluid
гидравлическая жидкость рабочая жидкость гидросистемыАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > hydraulic fluid
-
12 hydraulic fluid
гидравлическая жидкость; рабочая жидкость гидросистемыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic fluid
-
13 hydraulic oil
масло для гидросистем, рабочая жидкость гидросистемы -
14 hydraulic fluid
1. жидкость для гидросистемы2. рабочая жидкостьmud fluid — буровой глинистый раствор, промывочная жидкость
English-Russian big polytechnic dictionary > hydraulic fluid
-
15 hydraulic system oil
1) Техника: масло гидросистемы2) Нефть: рабочая жидкость гидравлической системы
См. также в других словарях:
рабочая жидкость гидросистемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hydraulic fluid … Справочник технического переводчика
Рабочая жидкость — (в гидроприводе) жидкость, используемая как носитель энергии. В качестве рабочих жидкостей применяются минеральные, синтетические и полусинтетические масла, жидкости на силиконовой основе, водо масляные эмульсии, масляно водяные эмульсии.… … Википедия
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
Ту-134 — авиакомпании Aviogenex в аэропорту Цюриха … Википедия
Ту-204 — авиакомпании Cubana … Википедия
Гидравлические жидкости — Гидравлические жидкости жидкости, применяемые в машинах и механизмах для передачи усилий (см. Гидравлическая передача, Гидравлический двигатель, Гидродинамическая передача и Гидропередача объёмная). Гидравлические жидкости должны обладать… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки — Терминология ГОСТ Р ИСО 23309 2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа: 3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАШИНА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ — служит для поверхностного или внутрипочв. внесения минер, и органич. удобрений (твёрдых и жидких) при осн., предпосевном удобрении почвы и при подкормке р ний. Для поверхностного внесения твёрдых минеральных удобрений (гранулиров., кристаллич.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
машина для внесения удобрений — Машина для внесения минеральных удобрений и извести 1 РМГ 4Б: а технологическая схема; б схема тукоделителя; 1 кузов; 2 транспортёр; 3 гидроцилиндр; 4 дозирующее устройство; 5 и 12 рассеивающие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь